Хосе Мануэль Домингес. Ремесленник, который переводит язык кожи

JM Dominguez

Хосе Мануэль Домингес из  Вальверде-дель-Камино (Уэльва) вырос в окружении запаха кожи и звуков застежек. Он —  кожевник и шорник.  Его жизнь окружена традициями этого ремесла, которое передается из поколения в поколение в его поселении. Cемья Хосе Мануэля имеет мастерскую Artesanía Berrocal. Он — представитель третьего поколения и был награжден  грамотой ремесленного мастера.  Хосе Мануэль утверждает, […]

Continue reading


Хуан Луис Касильяс. Кожевное ремесло

Casillas

Хуан Луис Касильяс, ремесленник из Убрике (Кадис), стал первым кожевником, который получил почетную грамоту ремесленного мастера от Junta de Andalucia в 2012 году. На протяжении десятилетий он работает в своей мастерской. Хуан начал заниматься кожевным ремеслом, когда ему было 14 лет и свой собственный бизнес открыл в возрасте 21 года.  Для Хуана Луис Касильяса кожевное […]

Continue reading